Σαββατιάτικα (253) - τα ληρώδη

*** Αμάρευμα: κατακάθι (αμάρα = χαντάκι, οχετός) // Ανασεισίφαλλος: Αυτός ή αυτή που παίζει με ανδρικό όργανο (ανασείω + φαλλός) *** Ζουράρις: "Σύμφωνα με τη επιστήμη, το πρόβλημα όσων έχουν αυταρχική προσωπικότητα (Μπολσονάρο, Μητσοτάκης, Όρμπαν κλπ) έγκειται στο ότι το ορμέμφυτόν τους πάσχει από πεπτωκυίαν ερωήν." *** Δάσκαλε, το τί την βρίσκω που δεν σε καταλαβαίνω, δεν λέγεται! *** Πες τα λαϊκά, μωρέ, να σε πιάσουμε κι εμείς! *** Ζουράρις: "Δηλαδή, έχουν μίαν αφελή, λυπημένην αναφροδισίαν." *** Ε, εντάξει, τώρα που το εξήγησες, το καταλάβαμε. *** Ζουράρις: "Και για να χρησιμοποιήσω την ορολογία τού τρισμεγίστου Στρατηγού Μακρυγιάννη, έχουν μια κουρασμένη, μια μπατιρημένη καύλα." *** Έλα, ρε γίγαντα! *** Παναπεί, όλοι αυτοί που μας πηδάνε ακούραστα, δεν μπορούν να γαμήσουν κανονικά; *** Α, ρε πούστη Φρόυντ, κάτι ανακαλύψεις που έχεις κάνει και δεν έχουμε ιδέα! *** Απόψυγμα: κουράδα (αποψύχω τι = αφήνω κάτι ζεστό να κρυώσει) // Βληχώ (γεν.: βληχούς): μαλλιαρό πρόβατο, μεταφορικά αξύριστο μουνί *** Εντάξει, ρε Πελετίδη, είπαμε κομμουνιστής αλλά εσύ το παράχεσες. *** Άκου καταβολή 13ου και 14ου μισθού στους εργαζόμενους της ΔΕΥΑΠ! *** Και, μάλιστα, αναδρομικά από το 2013! *** Τί παράδειγμα θα δώσουμε στα παιδιά μας, μωρέ; *** Όλοι οι καθωσπρέπει δημαρχαίοι δίνουν τις δουλειές σε ιδιώτες κι εσύ επαναφέρεις κομμένα δώρα και επιδόματα; *** Και χωρίς να αυξήσεις τα δημοτικά τέλη; *** Ρε Κούλη, πώς τα καταφέρνει αυτός ο σταλίνας; *** Καινούργια θεωρία έβγαλε; *** Ποιός Μαρξ, ποιός Λένιν και ποιά παπάρια, μωρέ; *** Με απαρχαιωμένες θεωρίες και ξύλινη γλώσσα ποιός πάει μπροστά; *** Ο Σταϊκούγας τι λέει, ως γκραν οικονομολόγος; *** Βορβορόπη: Βρομομούνα (βόρβορος + οπή) // Βουβονιώ: καυλώνω (πρβλ. βουβώνες, βουβωνική χώρα) *** Αυτό στις ΗΠΑ, που όποιος προλαβαίνει παίρνει ένα όπλο και καθαρίζει όποιον προλαβαίνει, πότε θα έρθει και στον τόπο μας; *** Να του λες του αλλουνού "θα σε καθαρίσω, ρε πούστη" και να μη γελάει δείχνοντας τα παπάρια του, να ξέρει ότι το εννοείς. *** Και μη το γελάτε καθόλου, παιδιά, διότι έτσι βαθαίνει η δημοκρατία. *** Δηλαδή, είναι τυχαίο που οι ΗΠΑ είναι η πιο δημοκρατική χώρα του κόσμου; *** Τραμπ: "Πρέπει να επιβληθεί η θανατική ποινή σ' αυτόν που μακέλεψε τον κόσμο στο Τολέδο του Οχάιο." *** Ντοναλντάκο, ξέρεις κάτι που

Πες της γυναίκας να μη κλαίει, αγόρι μου

δεν ξέρω ή απλώς βλέπεις στο μέλλον; *** Για την ώρα, ένα μακέλεμα έγινε στο Οχάιο, στο Ντέυτον. *** Κι ο μακελάρης είναι ήδη τέζα, αφού τον καθάρισαν οι μπάτσοι. *** Γίγαρτον: κουκούτσι, μεταφορικά η κλειτορίδα // Γλωττοδεψία: γλειφομούνι (γλώττα + δεψέω [= μαλάσσω, πρβλ: βυρσοδέψης]) *** Κωλόχαρτος: "Ντρέπομαι που ο αντικαπνιστικός νόμος εφαρμόζεται σε Τουρκία και Αλβανία αλλά όχι στην Ελλάδα." *** Και πού είναι το κακό για το οποίο ντρέπεσαι, βρε Άδωνί μου; *** Θες να κάνουμε την Τουρκία και την Αλβανία πρότυπά μας; *** Βρε μαλακισμένο, τόσα και τόσα έχεις πει κι έχεις κάνει, μ' αυτό βρήκες να ντραπείς; *** Άει στον διάολο, ρόμπα της κουζίνας, που ντρεπόμαστε εμείς για λογαριασμό σου. *** Hell's Kitchen? *** Πιστέψατε κι εσείς ότι ο Έκτορας καίει με καυτό λάδι το χέρι όποιου δεν υπακούει τις εντολές του στην κουζίνα; *** Τον έχετε για τέτοιο τον Έκτορα; *** Επ' ευκαιρία, Έκτορα, ξεκαθάρισε και ότι δεν έχεις καμμιά σχέση με μια "Έκτορας Μποτρίνι Μονοπρόσωπη ΕΠΕ" στην Κέρκυρα, που χρωστάει εξακό χηνόπουλα στον ΕΦΚΑ. *** Γογγύλη: ολοστρόγγυλη, μεταφορικά η βυζαρού // Γυναικοπίπης: μπανιστιρτζής (γυναίκα + οπιπτεύω [= παρατηρώ]) *** Μήπως ξέρει κανείς έναν Ιωάννη Θεοδωράτο του Σπυρίδωνος, που διόρισε διευθυντή στο πολιτικό του γραφείο ο Κωλόχαρτος; *** Έχει καμμιά σχέση με ένα σούργελο που κάνει εκπομπές τού κώλου στο Blue Sky; *** Ρωτάω, διότι ένα λύκειο έχει βγάλει όλο κι όλο ο άνθρωπος. *** Παναπεί, για να γίνει διευθυντής με 2.154 μηνιάτικο, πρέπει να είναι και γαμώ τους άριστους. *** Παιδιά, τους άριστους πρέπει να τους γνωρίζουμε και να τους αναδεικνύουμε, αλλιώς αυτός ο κωλότοπος δεν πρόκειται να προοδεύσει ποτέ. *** Μανδραβέλης: "Δεύτερο φάουλ της κυβέρνησης οι τροπολογίες Βρούτση στο παρά πέντε της ψηφοφορίας." *** Ποιο δεύτερο φάουλ, ρε Πάσχο; *** Ρε συ, αυτοί κλαδεύουν χειρότερα από τους τούρκους στο ματς τού γαύρου. *** Οι μισοί έπρεπε να έχουν ήδη αποβληθεί με απ' ευθείας κόκκινη. *** Δρομάς: γυναίκα του δρόμου, τροτέζα (δρομάς = του δρόμου) // Εδρόστροφος: γυναικωτός, αυτός που κουνάει τον κώλο του (έδρα + στρέφω) *** Τον είδατε τον Κωνσταντίνο στο βήμα της βουλής; *** Υπέροχος; *** Μπογδάνος: "Κυρίες και κύριοι συνάδελφοι..." *** Αυτό. *** Ο Μπογδάνος στην βουλή να απευθύνεται σε συναδέλφους. *** Εφιάλτη ζω, ξυπνάτε με μωρέ! *** Α, μωρή πουτάνα δημοκρατία με το μπλακ χιούμορ σου... *** Ρε σεις, την περασμένη βδομάδα δεν μου λέγατε για τον παιδαρά τον πτι Κουλίς και το πόσο μοιάζει του Αλαίν Ντελόν; *** Και σήμερα μου λέτε ότι ο Αλαίν Ντελόν ο ορίτζιναλ μπήκε ξαφνικά στο νοσοκομείο με εγκεφαλικό; *** Δηλαδή, τί περιμένατε από την στιγμή που τον κάνατε ίσα κι όμοια με τον μικρογκαντέμη; *** Να κάνει τρίτο γάμο; *** Και πάλι καλά που γλίτωσε το έπιπλο με τους τέσσερις ο άνθρωπος. *** Έκφαυλος: άτιμος, διεφθαρμένος (φαύλος) // Εσχάρα: παρθένο μουνί (ίσχω = φυλάσσω κάτι σαν τα μάτια μου) *** Πώς σας φαίνεται η ιδέα τού Ανδρέα να γίνουμε Ιρλανδία; *** Ανδριανόπουλος: "Στην Ιρλανδια εδρευουν 9 από τις 10 μεγαλύτερες φαρμακευτικές εταιρείες του κόσμου, 9 από τις 10 μεγαλύτερες πληροφορικής, 13 από τις 15 μεγαλύτερες ιατρικής

Δήμαρχε, εγώ για πισίνα το κόβω

τεχνολογίας..." *** Βρε μαλακισμένο, που δεν έμαθες ακόμη πώς μπαίνουν οι τόνοι στο πληκτρολόγιο, ακούς τι λες; *** "Εδρεύουν", βρε ηλίθιε, δεν παράγουν. *** Πόσες θέσεις εργασίας έχουν στην Ιρλανδία όλοι αυτοί μαζί; *** Απλώς "εδρεύουν", για να εκμεταλλεύονται την χαμηλή φορολογία. *** Ακριβώς ό,τι κάνουν και στην Ολλανδία. *** Τι παράγουν στην Ιρλανδία; *** Τα ροζ κορδελάκια για τις μπλε πούτσες που μας λες; *** Εύπυγος: κωλαρού (εύ + πυγή [= κώλος - πρβλ: πυγολαμπίδα = κωλοφωτιά]) // Ηδονοθήκη: μουνί *** Αυτό που πανηγυρίζουν οι νουδίτες για τον νόμο που καταργεί το πανεπιστημιακό άσυλο, πώς το σχολιάζετε; *** Εγώ όπου βλέπω πανηγύρια, κρατάω μικρό καλάθι. *** Παιδιά, σε τέσσερις μήνες είναι του αγίου Γρηγορόπουλου. *** Εγώ πιστεύω ότι τότε θα γίνουν τα καλά τα πανηγύρια. *** Ή που κάποιοι θα κάνουν υπόθετο τον νόμο για το άσυλο ή που θα χοντρύνει το παιχνίδι και κάποιοι θα φύγουν νύχτα. *** Ρε σεις, οι νόμοι υπάρχουν για να έχουμε κάτι να γράφουμε στα παπάρια μας. *** Λογαριάζει ο οδηγός τις απαγορεύσεις στάθμευσης; *** Λογαριάζει ο καπνιστής τον αντικαπνιστικό; *** Λογαριάζει ο αναρχικός τον μπάτσο; *** Λογαριάζει ο φοιτητής τα τανκς; *** Όλα τα έχουμε "τρεις τριανταριές αρχίδια, κάτσε και λογάριαζε", που λέει και το λαϊκό ρητό. *** Κάσσα ή Κασσαβάς ή Κασσωρίς: πουτάνα, αυτή που ανάβει φωτιές (εκ του κάσσις [= καύσις]) // Κινούρης: γυναικωτός (κινώ + ουρά, συνών.: εδρόστροφος) *** Κωλόχαρτος: "Εγώ αν πάω στο πανεπιστήμιο, θα με κάψουν ζωντανό." *** Κάνουν καύση σκουπιδιών τα πανεπιστήμια; *** Να πας στα ΙΕΚ Κορέλκο, να σε τρατάρουν τσίπουρα. *** Αν θες, έλα τις απόκριες στην Πάτρα, να σε κάψουμε μαζί με τον Καρνάβαλο, νά 'χει να λέει η Ιστορία. *** Μ' αρέσει που ταραχτήκατε επειδή ο Βρούτσης πήγε να περάσει στην ζούλα μια αντεργατική τροπολογία. *** Σιγά, καλέ, μη κάνετε ρυτίδες πρόωρα! *** Σάμπως στα φανερά περνάει φιλεργατικές τροπολογίες; *** Υπάρχει, λέει, μια διάταξη του ΣυΡιζΑ που υποχρεώνει τους εργοδότες να αιτιολογούν τις απολύσεις κι ο Βρούτσης πήγε να την καταργήσει. *** Σοβαρή διάταξη! *** Το τι στριμώχτηκαν οι εργοδότες δεν λέγεται! *** Βάζανε όλοι ως αιτιολογία το "αναδιάρθρωση τμήματος" και καθάριζαν. *** Γκέγκε; *** Ξυπνήστε τώρα και πάμε παρακάτω. *** Κύντερος: ξεδιάντροπος, κοπρίτης (κύων + -τερος = παραπάνω από απλώς σκυλί) // Λαλοβαρυπαραμελορυθμοβάτης: αυτός που πετιέται σε μια συζήτηση για να πει την βλακεία του (πρβλ.: "πετιέται σαν πούτσα") *** Δεν μπορεί, ρε Τζένη, πλάκα κάνεις, έτσι; *** Μα μπισκότα πίτουρου, μωρή βλαμμένη; *** Βρε κοριτσάκι μου (κοριτσάκι... λέμε τώρα), τα πίτουρα και η βρώμη είναι ζωοτροφές από τότε που δημιουργήθηκε ο πλανήτης. *** Μη κοιτάς που σε λέω γίδι, σχήμα λόγου είναι. *** Γυναίκες... *** Ακόμη και η δικιά μου, που υποτίθεται ότι την έχω εκπαιδεύσει τόσα χρόνια, τα αβγά επιμένει να τα τηγανίζει σε νερό, καθ' όσον το τηγανισμένο ελαιόλαδο

Ο μαλάκας της ημέρας

 είναι ανθυγιεινό. *** Ε, βάλε βούτυρο, κυρία μου! *** Να χέσω τις υγιεινές σας διατροφές, βρε ζωντόβολα! *** Πότε θα μάθετε ότι όλα τα ωραία πράγματα σε τούτη την ζωή, τα απαγορεύουν οι γιατροί και οι παπάδες; *** Μιάστωρ: σίχαμα, μίασμα // Μύζουρις: τσιμπουκλού (μυζάω-ώ [ρουφώ] + ουρά [μτφ: πέος]) *** Αλήθεια, το είδατε το καρτούν με την Κοίμηση της Θεοτόκου, που πλένει τα δόντια της πριν κοιμηθεί; *** Μπράβο σ' αυτούς που έκαναν μήνυση στον καρτουνίστα. *** Βελό: "Η ΕλΛυ θα φέρει σχέδιο νόμου για βαρύτατες ποινές σε τέτοιες βρώμικες επιθέσεις στην ορθοδοξία μας." *** Εις θάνατον, Κυριάκο! *** Εις θάνατον οι βλάσφημοι και ισόβια σε όσους γράφουν την βρόμα με ωμέγα, λες και είναι βρώσιμη, δηλαδή φαγώσιμη. *** Έτσι που το πάνε οι αλήτες, σε λίγο θα βγάλουν και εικόνα της Παναγίας της Τερηδόνας ή της Παναγίας της Κολυνού. *** Λες και δεν είναι γνωστό ότι η Παναγία δεν έπλενε τα δόντια της διότι οι άγιοι δεν πάσχουν από τερηδόνες και ουλίτιδες. *** Δεν υπάρχει άγιος με μασέλα, βρε γίδια, πώς αλλιώς να σας το πω να το καταλάβετε; *** Πελλάνα: ξυρισμένο μουνί (πέλλα = απαλό δέρμα) // Περιβασώ (γεν.: περιβασούς): αυτή που τριγυρίζει, πουτάνα (περί + βαίνω) *** Αυτό το αγιογραφικό "αυξάνεσθε και πληθύνεσθε" πώς σας φαίνεται; *** Μπολσονάρο: "Οι πιο καλλιεργημένοι άνθρωποι έχουν λιγώτερα παιδιά." *** Άρα, όποιος έχει πέντε παιδιά, όπως ο ίδιος ο χουντόφρων πρόεδρος της Βραζιλίας, είναι στόκος. *** Α, έχει και λύση για το περιβάλλον ο στόκος! *** Μπολσονάρο: "Αρκεί να τρώτε λιγώτερο, αρκεί να κάνετε κακά κάθε δεύτερη μέρα." *** Και στόκος και κουράδας. *** Καλά, σε πιτσαρία στον Πλατανιά του Βόλου βρήκε να πάει η εφορία για έλεγχο; *** Καθαρήσαμε με τους παραβάτες πιτσαράδες τής πρωτεύουσας και πιάσαμε την επαρχία τώρα; *** Κι εκείνο που έλεγε ο Κούλης προεκλογικά, ότι δεν θα γίνονται έλεγχοι, πού πήγε; *** Χεσμένο τον έχουν ολόκληρο πρωθύ; *** Μωρέ, το κεφάλι έπρεπε να τους σπάσει ο πιτσαράς, όχι το χέρι. *** Πηθικαλώπηξ: άσχημος και πανούργος (πίθηξ + αλώπηξ [αλεπού]) // Πόσθων: πουτσαράς (πόσθη = πέος) *** Μικροδράκουλας: "Θέλουμε να κάνουμε τα ΑΕΙ δεξαμενές φρεσκάδας στην σκέψη ολόκληρης της χώρας." *** Φρεσκάδα στην σκέψη από τον Φορτσάκη, τον Γεραπετρίτη και τον Στεφανάδη; *** Ή από εκείνους που κάνουν επίτιμους διδάκτορες τον Σαββόπουλο και τον Άνθιμο; *** Άστο, μικρέ, φτιάξε καλύτερα δεξαμενές για μούστο. *** Πιερρακάκης: "Η Φινλανδία και η Κίνα εισάγουν την τεχνητή νοημοσύνη στα λύκειά τους κι εμείς εδώ κουβεντιάζουμε ακόμη για το άσυλο." *** Σωστός ο Κυριάκος, που από δεξί αρχ χέρι του Μπένυ, έγινε υπουργός ψηφιακής διακυβέρνησης! *** Σου λέει, αφού οι μπάτσοι από νοημοσύνη δεν το έχουν, ας τους στείλουμε πρώτα στα πανεπιστήμια. *** Πυγιστής: κωλομπαράς (πυγή = κώλος) // Ραφανιδόω: βάζω ραπανάκια (ράφανος = ραπάνι) στον κώλο κάποιου, μεταφορικά τον πηδάω από πίσω *** Τι είναι πάλι αυτό το "Χαλβάη 5-0" που λέτε; *** Η νέα ταινία του Σεφερλή; *** Όταν λέτε "νέα", η παλιά του ποιά ήταν; *** Και θα πληρώνουμε εισιτήριο για να την δούμε ή θα βγει κατ' ευθείαν στο Γιουτιούμπ; *** Α, θα παίζει και ο Ντάνος. *** Ε, αφού είναι έτσι, κρατήστε μου δυο θέσεις για την πρεμιέρα, πέμπτη σειρά. *** Συγγνώμη, αληθεύει ότι κλείνει τα μαγαζιά της η Pizza Hut; *** Αυτή που διαφήμιζε ο Μιχαλάκης ο περεστρόικας; *** Πού τα κλείνει, καλέ, εδώ στην Αθήνα; *** Παγκοσμίως; *** Πάπαλα η Pizza Hut, όντως; *** Μόνο ντελίβερυ από δω και πέρα; *** Δηλαδή, όσες πιτσαρίες δεν κλείνει η εφορία, κλείνουν από μόνες τους; *** Πού πάει ο καπιταλισμός, ρε πούστη μου; *** Ρωποπερπερήθρας: σαχλαμαράκιας (ρώπος [ευτελής] + πέρπερος [φλυαρία]) // Σεισοπυγίς [και κιναίδιον]: Το πτηνό σουσουράδα [ή κωλοσούσα], μεταφορικά αυτή που κουνιέται έντονα όταν περπατάει (σείω + πυγή) *** Εκόνομιστ: "Η απόδοση του εργαζόμενου

Ευτυχισμένα χρόνια

πέφτει κατακόρυφα μετά τις 50 ώρες δουλειάς την εβδομάδα." *** Τί πάθανε, ρε παιδιά, εκεί στο Λονδίνο; *** Μπήκε ο Μαρξ μέσα τους; *** Αυτοί σε λίγο θα μας πουν ότι δεν πρέπει να καταργηθούν οι καλοκαιρινές άδειες! *** Ωρέ, άμα ο εργαζόμενος δεν χτυπάει δεκάωρα δίχως ρεπό και άδειες, πώς σκατά θα έρθει η ανάπτυξη; *** Βρε μαναράκι μου, καλή και άγια η σπανακόπιτα, δεν λέω. *** Αυτό το κωλοτόφου, τι διάολο το έβαλες μέσα; *** Τί σημαίνει "το τόφου είναι νηστήσιμο τυρί", που να χέσω όλες τις φυτείες σόγιας της υφηλίου; *** Χίλιες φορές άστην σκέτη την πουτάνα για σπανακόπιτα! *** Σκωραμίς: καθοίκι (σκωρ [γενική: σκατός] + αμίς [δοχείο]) // Τιτίς: πουλί που κελαηδάει [τιτιβίζει], μεταφορικά το μουνί *** Σαράντα χρόνια μετά την γνωριμία μαζί του, ακόμη δεν μπορώ να βάλω οποιαδήποτε ταμπέλλα στον Κώστα Ζουράρι. *** Επειδή, όμως, είμαι σίγουρος ότι έλκεσθε κι εσείς όσο κι εγώ από τον ιδιότυπο λόγο του, το ιστολόγιο σας παρέθεσε σήμερα ορισμένες αρχαιοελληνικές λέξεις για να μη χαθείτε στην μετάφραση όταν κάποια στιγμή τις ξεστομίσει. *** Διότι θα τις ξεστομίσει στα σίγουρα. *** Αν σας μπέρδεψε ο "μαλάκας της ημέρας", προσέξτε λίγο περισσότερο και θα δείτε τον Άδωνι να κάνει τον σταυρό του και να προσκυνάει τον Άγιο Παυλομελά, με το χέρι στην τσέπη πάντα. *** Ο κυριλάτος νεαρός τής πρώτης φωτογραφίας δεν έμεινε κυριλές, ευτυχώς. *** Πολύ σύντομα ο Ρόμπερτ Νέστα Μάρλεϋ έγινε Μπομπ Μάρλεϋ και έμελλε να κάνει την μουσική τής πατρίδας του γνωστή και αγαπητή σε όλα τα μήκη και τα πλάτη της γης, σε σημείο που το όνομά του να συνυφαίνεται πλέον με την έννοια της ρέγγε. *** Η ιστορική τελευταία φωτογραφία είναι από το φινάλε τού "One Love Peace Concert", που δόθηκε στην πρωτεύουσα της Τζαμάικας Κίνγκστον στις 22 Απριλίου 1978. *** Ο Μπομπ τραγουδάει έχοντας ενώσει τα χέρια με τον αριστερό κατοπινό πρωθυπουργό της χώρας Μάικλ Μάνλεϋ (αριστερά στην φωτογραφία)και τον δεξιό αντίπαλό του Έντουαρντ Σήγκα (δεξιά). *** Εννοείται ότι με Μπομπ Μάρλεϋ και ρέγγε θα σας αποχαιρετήσω σήμερα. *** Και, μάλιστα, διαλέγω το μάλλον άγνωστο "Kaya", ένα άλμπουμ που κυκλοφόρησε έναν μήνα πριν την συναυλία που προαναφέραμε. *** Το άλμπουμ περιλαμβάνει τα κομμάτια που δεν χώρεσαν στο προηγούμενο άλμπουμ (το "Exodus"), άρα πρόκειται για τραγούδια "δευτεράντζες". *** Ε, λοιπόν, ακούστε το για να καταλάβετε τι "δευτεράντζες" φτιάχνουν οι πραγματικοί καλλιτέχνες. *** Σας αφήνω να απολαύσετε τους όμορφους ήχους της Καραϊβικής και σας εύχομαι να περάσετε ένα εξ ίσου όμορφο σαββατοκύριακο! ***

------------------
Σημ.: Ληρώδης = παρλαπίπας, μωρολόγος, αυτός που λέει ανοησίες. Έτσι αποκαλείται ο Ηρώδης στον Ακάθιστο Ύμνο και έτσι αποκάλεσε ο Ζουράρις την υπουργό παιδείας.