Πνευματικά δικαιώματα δεν υπάρχουν. Οι ιδέες πρέπει να κυκλοφορούν ελεύθερα. Άρα...
... η αντιγραφή όχι απλώς επιτρέπεται αλλά είναι και επιθυμητή, ακόμη και χωρίς αναφορά της πηγής!

Η γλώσσα κόκκαλα τσακίζει

- "Ο λόγος που μ' άφησες έξω από την υπόθεση", είπε ήσυχα, "ήταν ότι νόμισες πως η αστυνομία δεν θα πίστευε ότι σκέτη περιέργεια μ' έσπρωξε να κατέβω εκεί κάτω χτες το βράδυ. Θα υποψιάζονταν ίσως ότι είχα κάποιον ύποπτο λόγο και θα με σφυροκοπούσαν μέχρι να σπάσω".
- "Πώς ξέρεις αν δεν σκέφτηκα το ίδιο πράγμα;"
- "Οι αστυνομικοί είναι κι αυτοί άνθρωποι", είπε ξεκάρφωτα.
- "Έχω ακούσει ότι σαν τέτοιοι ξεκινάνε".

[Ραίημοντ Τσάντλερ, "Αντίο, γλυκειά μου", εκδόσεις Λυχνάρι, 1990 (σελ.: 54)]

7 Ιουλίου 2018

Σαββατιάτικα (209) - τα αγγλομαθή

*** The kid has played them totally. *** Μικροδράκουλας: "Nationality είναι η εθνότητα, citizenship είναι η ιθαγένεια... γουρούνι στο σακί σας έφεραν να υπογράψετε." *** Εθνότητα, εθνικότητα ή εθνικοενότητα; *** Αν υποψιαστώ ότι ο Αλέξης μιλάει καλύτερα αγγλικά από τον Κούλη, θα πεθάνω. *** Σιγά βρε πονηρίδηδες όλοι σας, που βρήκατε ευκαιρία για σπέκουλα! *** Δεν ξέρει αγγλικά ένας βραβευμένος πολυπτυχιούχος του Χάρβαρντ και ξέρει ο συριζοάπλυτος; *** Στις καταλήψεις τα έμαθε; *** Με τα ελληνικά είναι που έχει πρόβλημα ο Κούλης. *** Δεν θυμόταν ότι εμείς το nationality το λέμε ιθαγένεια και το citizenship υπηκοότητα. *** Γεωργία Βασιλειάδου: "Πώς το λέτε εσείς εδώ γιατί ξεχνάω πώς το λέμε εμείς εκεί;" *** He left me asshole. *** Εμ έχουμε μια δύσκολη γλώσσα που δεν την μιλάμε ούτε εμείς καλά, εμ δεν μας αρέσει η Αννούλα που λέει να το γυρίσουμε στα αγγλικά. *** Πώς να πάει μπροστά αυτός ο τόπος; *** Αν διπλώσεις μια υδρόγειο, το Χάρβαρντ θα πέσει σε μια οφσόρ τής Μαρέβας. *** Τώρα που είπα Μαρέβα, αυτό το κορίτσι δεν το καταλαβαίνω. *** Με το που παράτησε τον Κούλη, άνοιγε την μια οφσόρ μετά την άλλη και χέστηκε στα λεφτά, έτσι; *** Γιατί ξαναγύρισε; *** Δεν μπορούσε να ζήσει δαχτυλοδεικτούμενη στην κενωνία; *** Fart us now a stonewall of bullocks. *** Ναι, ρε Θανάση, cocktail σημαίνει "ουρά του κόκκορα" αλλά τον κόκκορα δεν τον λέμε cock. *** Ρώτα τον Κούλη να σου εξηγήσει το γιατί. *** Ε, έχουν και τα αγγλικά τις δυσκολίες τους. *** Μαραντζίδης: "Όσο περισσότερο η Ν.Δ. πλησιάζει στις θέσεις τού Άδωνι, τόσο περισσότερο θα μοιάζει με τις νεοσυντηρητικές πολιτικές τερατογενέσεις του 21ου αιώνα." *** Ωχ, τα ούλα μου! *** Άρχισαν και εξ οικείων τα βέλη, Κούλη μου; *** We fucked her. *** Μικροδράκουλας: "Απλώς συμμετείχα σε μια κοινωνική εκδήλωση με τον Φρουζή." *** Επί τέλους, πες το αγόρι μου, να ξεσκεπαστούν οι συκοφάντες και να λάμψει η αλήθεια! *** Άντε, να μάθει ο κόσμος ότι δεν είχες
Αγόρι μου, ξέρεις αν πουλάνε μπανάνες στο Μανχάτταν;
σχέση με Νοβάρτες και Φρουζήδες. *** Εσύ απλώς πήγες σε μια εκδήλωση, που έτυχε να έχει οργανώσει ο Φρουζής για να στηρίξει την υποψηφιότητά σου ως προέδρου της ΝουΔου. *** Ούτε που τον ήξερες τον άνθρωπο, έτσι; *** Εκείνος τσακίστηκε να σε βοηθήσει από μόνος του, επειδή του είπε μια τσιγγάνα στα χαρτιά "πρέπει να στηρίξεις Κούλη", αυτό είναι γνωστό. *** It is not running nothing. *** Πρέπει να παραδεχτείτε, πάντως, ότι ο Κούλης είναι κοσμαγάπητος. *** Άγνωστος ο Χριστοφοράκος, νά τα δώρα... άγνωστος ο Μαρινάκης, νά οι κουμπαριές με την Ντόρα... άγνωστος ο Φρουζής, νά οι εκδηλώσεις στήριξης... *** Μπράβο στο παιδί! *** Εγώ το μόνο που κερδίζω από αγνώστους είναι φάσκελα όποτε κάνω μαλακία στην οδήγηση. *** Πώς σας φάνηκε η Φώφη με το νέο λουκ; *** Κουκλάρα, έτσι; *** Μακρύ, ίσιο, ξανθό μαλλί με χωρίστρα στην μέση, ριχτό ρούχο να κρύβεται κανένα κιλό, βροντώδης φωνή με όγκο... *** Εξαιρετική! *** Φτυστή η Μαρίζα Κωχ, στο "Παναγιά μου, Παναγιά μου, παρηγόρα την καρδιά μου". *** Βέβαια, τα τραγούδια τής Μαρίζας ακούγονται ενώ οι παπαριές τής Φώφης όχι αλλά δεν είναι αυτό το θέμα μας. *** The woman is for the festivals. *** Λεβέντης: "Το πρόβλημα της Ελλάδος θα λυθεί όταν αρχίσουν οι επενδύσεις." *** Ο κυρ-Βασίλης περιμένει να δει τις επενδύσεις και η γριά-Γαρούφω στο Άνω Πορδότσιτσι περιμένει να δει τον βασιλιά καβάλα στο άσπρο του άλογο. *** Μόνο που η γρια-Γαρούφω έκλεισε τα 116 το Πάσχα. *** Αυτό είναι που λένε ότι οι γέροι είναι σοφοί; *** Εγώ όσους γέρους γνώρισα, χαμένο το είχαν. *** Εκτός από τον Ζολώτα, φυσικά. *** Κι εμένα, βέβαια, όταν φτάσω στα χρόνια του. *** Do we glue coffee pots? *** Εσείς πήγατε σε καμμιά εκδήλωση για την Μακεδονία ή είσαστε τίποτε απάτριδες; *** Εγώ πάω όποτε μπορώ αλλά ούτε φωνάζω ούτε τραγουδάω εμβατήρια. *** Διαμαρτύρομαι σιωπηλά. *** Όπως κάνουν στην Χαλκιδική, για να μη χάσουν τους πουγουδουμίτες τουρίστες. *** Τζίτζιος, δήμαρχος Σιθωνίας: "Από την πλευρά των κατοίκων, υπάρχει μία βουβή διαμαρτυρία, επικρατεί δηλαδή μία θλίψη για την συμφωνία." *** Σοφή επιλογή, δήμαρχε και σας συγχαίρω. *** Πήρατε παράδειγμα από τον μεγαλειότατο, τότε που όρκισε σιωπηλός και θλιμμένος την κυβέρνηση της χούντας. *** Παιδάκι ήμουνα τότε αλλά η θλίψη του με σημάδεψε για μια ζωή. *** Something runs to the gypsies. *** Κασιδιάρης: "Σκίσαμε συμβολικά την κατάπτυστη και προδοτική συμφωνία Τσίπρα-Ζάεφ." *** Λιάκο, ελπίζω να πέταξες τα σκισμένα χαρτιά στην ανακύκλωση. *** Ναι,
Δεν πάμε καλά... Καθόλου καλά!
αυτά ανακυκλώνονται. *** Εσύ όχι. *** Φύγε καρφί για χαβούζα. *** Ποιος Παύλος Μελάς απελευθέρωσε την Μακεδονία, ρε Θανάση; *** Αυτός που πέθανε το 1904; *** Πεθαμένος καβάλαγε το άλογο; *** Ρε, μπας και τον μπερδεύεις με τον Ελ Σιντ; *** Μικροδράκουλας: "Καταθέτω τροπολογία για να μην ισχύσει η περικοπή των συντάξεων." *** Στον Μοσκοβισί το είπες; *** Παιδί μου, πότε πήγες σε γιατρό τελευταία φορά; *** Κάνε μου την χάρη και μη ξανανεβείς στο βήμα της βουλής. *** Ομιλία και ζημιά είσαι, 'θεμα το γονιό σου! *** Take off the shutup. *** Δραγασάκης: "Εμείς υπογράψαμε ένα μνημόνιο και το τελειώσαμε, εσείς δύο και τα αφήσατε να τρέχουν." *** Γιάννη, ξέρεις τι μου θύμισες; *** Εκείνον που ζάλιζε με το πηρούνι του μια ελιά και στο τέλος την κάρφωσε ο διπλανός του. *** Εντάξει, εμείς δεν έχουμε ελιές για να μας ζαλίσεις αλλά... *** Διάολε, δεν φτάνει που μας πηδάτε, θες να σας χειροκροτούμε κιόλας; *** Τζήμερος: "Με κυβέρνηση Δημιουργίας, το ΚΚΕ δεν θα υπήρχε στον πολιτικό χάρτη." *** Θάνο, η Δημιουργία δεν υπάρχει στον πολιτικό χάρτη κι ας μην είναι το ΚΚΕ στην κυβέρνηση. *** Θα πάρουν καμμιά μέρα οι κουκουέδες την εξουσία και δεν θα σε βρίσκουν για να σε σβήσουν. *** You take him and incline. *** Αληθεύει ότι στην Αυστρία ψηφίστηκε το 12ωρο, παναπεί 60 ώρες δουλειά την εβδομάδα αντί για 40; *** Αν ναι, μπράβο στους αυστριακούς! *** Και στα δικά μας, παιδιά! *** Κούλη, έχε το κατά νου μόλις βγεις (λέμε τώρα). *** Άντε, μπας και μάθουμε επιτέλους τι σημαίνει δουλειά. *** Να τελειώνει αυτό το απαράδεκτο φαινόμενο να σχολάει ο εργαζόμενος πριν τελειώσει η δουλειά. *** Ελπίζω σύντομα να καταργηθεί τελείως το νόμιμο ωράριο. *** Έχετε δει βιομήχανο να έχει ωράριο; *** Γι' αυτό προκόβει. *** It will happen the come to see. *** Ρε Θανάση, στον θεό σου, τώρα θα μου πεις για την Τζίνα, που έχω την στενοχώρια μου με την Βραζιλία; *** Αποκλείστηκες κι εσύ; *** Εμ, στα έλεγα εγώ, αυτοί οι κρυφοί δεσμοί έχουν πρόβλημα. *** Είχα κι εγώ κάποτε κρυφό δεσμό και ξέρω. *** Για να καταλάβεις, εγώ κυνηγούσα την Σίντυ Κρώφορντ κι εκείνη μου κρυβόταν. *** Και τώρα, στο Γαλλία-Βέλγιο με ποιον θα είμαστε; *** Άντε, να περάσουν και οι εγγλέζοι, να πάψουμε να παρακολουθούμε μουντιάλ. *** Εκεί θα μας καταντήσουν οι αλήτες. *** Σκέψου λέει να πρέπει να δεις τελικό Αγγλία-Γαλλία, όταν ο πρώτος τελικός που έχεις δει στην ζωή σου ήταν Βραζιλία-Ιταλία το 1970. *** Παρατάς το ποδόσφαιρο και το γυρίζεις σε σνούκερ και σκουώς. *** We shall have not faces to go out in the society. *** Τέλλογλου:
Κι εδώ με βρήκες, βρε γκαντέμη; Π' ανάθεμά σε!
"Οι συντάξεις πρέπει να κοπούν για να αυξηθούν τα εισοδήματα των νεώτερων." *** Τάσο μου, χαίρομαι που υπάρχουν ακόμη σωστοί δημοσιογράφοι που έχουν το θάρρος της γνώμης τους. *** Πάντα τέτοια, φίλε μου: όταν σου έρχεται μια παπαριά στο κεφάλι, να την λες χωρίς να φοβάσαι τις ροχάλες. *** Ούτε ένας, ρε γαμώτο; *** Σε ολόκληρο πουστροκάναλο ούτε ένας σωστός δημοσιογράφος; *** Όχι, ρε Τζένη, παγωτό φραμπουάζ δεν υπάρχει. *** Αν έχει φραμπουάζ, δεν το λες παγωτό. *** Παγωτό που δεν έχει σοκολάτα ως βασικό υλικό, δεν το λες παγωτό. *** Το λες παγωμένη μαλακία και φωνάζεις τον Μαχαιρίτσα να το κάνει τραγούδι. *** I go out of my clothes with the bullshits. *** Αληθεύει ότι στο ευρωκοινοβούλιο πήγε ο Κεφαλογιάννης να την χώσει στον Μοσκοβισί και τον έκαναν ρόμπα όλοι; *** Κεφαλογιάννης: "Υιοθετήσατε το κυβερνητικό αφήγημα για προσωπικό σας όφελος." *** Μοσκοβισί: "Η Επιτροπή στάθηκε στο πλευρό όλων των κυβερνήσεων... κάποιοι έλληνες πολιτικοί πρέπει να είναι πιο προσεκτικοί." *** Γκουαλτιέρι: "Είναι σουρρεαλιστικό ο εκπρόσωπος του κόμματος που έφερε την Ελλάδα στην χρεωκοπία, αντί να απολογείται, να επιτίθεται στην ευρωπαϊκή επιτροπή." *** Στο έχω πει, βρε Μανώλη, μη βουτάς στα βαθειά. *** Έξω-έξω και με μπρατσάκια. *** Δεν κάνεις για πολιτικός,αγόρι μου. *** Θα μου πεις, κάνει για πολιτικός το Παπαδημούλι; *** E, πάρε κι αυτουνού δυο μπρατσάκια δώρο, να σε θυμάται. *** Πολιτικοί... *** Marrows drums! *** Πιστεύετε κι εσείς ότι έκανε γκάφα η αστυνομία επειδή η χασισοφυτεία που ανακάλυψε στην Καρδίτσα ήταν νόμιμη φυτεία κλωστικής κάνναβης; *** Και γιατί παρακαλώ; *** Κάνναβη δεν είναι κι αυτή; *** Δεν έχετε ακούσει ποτέ "έλα να γυρίζει το φανελλάκι"; *** Σε ποιο Κόστα Ναυαρίνο να σε πάω διακοπές, ρε γυναίκα; *** Εκεί που πάνε οι σιχαμένοι και οι αποτυχημένοι; *** Βρε, άστο πάνω μου και θα σε πάω εγώ στα καλύτερα. *** Γιατί, δηλαδή, τι έχουν να ζηλέψουν από το Κόστα Ναυαρίνο τα Κάτω Σέκλανα; *** Το παν είναι η καλή παρέα, αγάπη μου. *** Υπάρχει καλύτερη παρέα από τον κυρ-Μήτσο, που έχει το ουζερί στην πλατεία; *** You don't know your blindness! *** Το ιστολόγιο σας έδωσε σήμερα την ευκαιρία να τεστάρετε τα αγγλικά σας. *** Αν κάπου χαθήκατε, να ξέρετε πως δεν κάνετε για πρωθυπουργοί. *** Επειδή σκέφτηκα να μη σας κουράσω
Ευτυχισμένα χρόνια
 καλοκαιριάτικα, διάλεξα κάτι μάλλον εύκολο για φωτοκουίζ σήμερα. *** Με τέτοια λεζάντα, μόνο οι τελείως άσχετοι με τον κινηματογράφο δεν θα αναγνώριζαν στην πρώτη φωτογραφία τον Άλεν Στιούαρτ Κόνιγκσμπεργκ, γνωστότερο παγκοσμίως ως Γούντυ Άλλεν. *** Στην τελευταία φωτογραφία τού 1992, βλέπετε τον περίφημο Γούντυ με την τότε σύζυγό του Μία Φάρροου και τα παιδιά τους. *** Η Μία κρατάει αγκαλιά την Ντύλαν, η οποία σήμερα κατηγορεί τον Γούντυ για σεξουαλική κακοποίησή της όταν ήταν επτά χρόνων. *** Το 1992 ήταν μια καλή χρονιά όχι μόνο για το ζεύγος Άλλεν αλλά και για ένα ροκ γκρουπ, που στήθηκε το 1980 στην Αθήνα τής πολιτείας Τζώρτζια των ΗΠΑ. *** Ο λόγος για τους R.E.M., οι οποίοι τότε κυκλοφόρησαν το όγδοο, πολυπλατινένιο άλμπουμ τους "Automatic for the People". *** Επειδή είχα σχεδόν ξεχάσει ότι υπάρχει στην δισκοθήκη μου, είπα να το ακούσω σήμερα μαζί σας. *** Όσο κι αν ένα καλό πλύσιμο είναι επιβεβλημένο μετά από τόσα χρόνια αχρησίας, το ξεσκόνισα όσο μπορούσα και το έβαλα στο πικάπ. *** Μπορεί να μη πρόκειται για αριστούργημα αλλά σας διαβεβαιώ ότι είναι πολλές κλάσεις ανώτερο από τις αηδίες που άκουγαν όλη νύχτα κάτι φοιτητές στην απέναντι πολυκατοικία και μου κατέστρεψαν τον ύπνο. *** Απολαύστε τώρα την μουσική και κατόπιν ολόκληρο το σαββατοκύριακό σας. *** Πριν σας αφήσω, θέλω να σας ευχαριστήσω από καρδιάς για τις αντιδράσεις σας στο προηγούμενο κείμενο. *** Ναι, το ξέρω ότι ο Blogger καταγράφει τον αριθμό των επισκέψεων στο ιστολόγιο. *** Από τα νούμερα δεν έχω παράπονο. *** Δυστυχώς, όμως, τα νούμερα δεν μπορούν να καταγράψουν την επίδραση του ιστολογίου στον επισκέπτη. *** Αυτή καταγράφεται μόνο με τα σχόλια. *** Αν βολευόμουν απλώς και μόνο με την υψηλή επισκεψιμότητα, το ξέρετε ότι υπάρχουν πολλοί τρόποι για να φτιάξω ένα ιστολόγιο με πολλές χιλιάδες επισκέπτες ημερησίως. *** Μόνο που δεν είμαι καθόλου σίγουρος πως τότε θα ήσασταν κι εσείς εδώ. *** Να είσαστε όλοι καλά! *** Γεια και χαρά! Ή, αν προτιμάτε... *** ... Hi and Joy! ***

8 σχόλια:

V 10 είπε...

You take him and incline ρε τρελλέ;;;; μου έφυγε ο καφές από τη μύτη!!!!!! Βάιος

θανασης είπε...

εγω δεν σε αγαπαω απλα,σε εχω κασκολ στο γονατο..ελα στη θεσσαλονικη των γκοτζαμανηδων που ζω να κερασω οτι γουσταρεις..καθε ημερα παρακολουθω σελιδα,φοβερα οικονομικα,αλλα τα σαββατιατικα ειναι..χαρμα...θανασης..

Ανώνυμος είπε...

https://www.youtube.com/watch?v=io9fet2dy34

Ανώνυμος είπε...

Έχω πεθάνει με τα παραπληγικά αγγλικά.

Ntina

Ανώνυμος είπε...

I shit from laughs

Bod

Ανώνυμος είπε...

Σας διαβάζω από το 2012 ανελλιπώς. Έχω σχολιάσει 1-2 φορές μόνο. Νομίζω πως πράγματι πρέπει , εφόσον συμφωνούμε με τα άρθρα ενός μπλογκ ή ακόμη κι αν δεν συμφωνούμε 100% , να παίρνουμε μέρος στη συζήτηση, για να υπάρχει και μια ανατροφοδότηση (feedback που θα 'λεγε κι ο κούλης) για τον γράφοντα.
Να είστε γερός και συνεχίστε την εξαιρετική δουλειά.

Σ.Ε. , δασκάλα

Σταμάτης Ι. Σολανάκης είπε...

"the good captain can be found in the storm"
"the good boy knows an other ways"
"eat an asshole"

και το αξεπέραστο, το κορυφαίο των κορυφαίων: "Στην υγειά to every body"

Θοδωρή, κατάλαβε ένα πράγμα: Από έναν υπολογιστή, σε διαβάζουμε καθημερινά και σε νιώθουμε δικό μας άνθρωπο, 5 άτομα. Τις περισσότερες φορές δεν σου γράφουμε. Η επίδραση που έχεις στις ζωές μας είναι μόνο θετική, είτε μας προβληματίζεις, είτε μας διασκεδάζεις(Σαββατιάτικα που τα περιμένουμε πως και πως). Θα θέλαμε πάρα πολύ να σε γνωρίσουμε και από κοντά. Αν γίνει ξανά κινητοποίηση προς Αθήνα και κατέβεις ή με ανάποδη φορά......

νήπιος γερων είπε...

You are over the rivers !!