To Cogito ergo sum συλλογάται λέφτερα και στο ηλεκτρονικό περιοδικό Ατέχνως.

Η γλώσσα κόκκαλα τσακίζει

(...) ας ιδιωτικοποιηθούν τα πάντα, ας ιδιωτικοποιηθεί η θάλασσα κι ο ουρανός, ας ιδιωτικοποιηθεί το νερό κι ο αέρας, ας ιδιωτικοποιηθεί η δικαιοσύνη και ο νόμος, ας ιδιωτικοποιηθεί το σύννεφο που περνάει, ας ιδιωτικοποιηθεί το όνειρο, ειδικά αν γίνεται μέρα και με τα μάτια ανοιχτά. Και τελικά, για να ολοκληρωθούν οι ιδιωτικοποιήσεις, ας ιδιωτικοποιηθούν και τα κράτη, παραδίδοντας για κάποιο χρονικό διάστημα την εκμετάλλευσή τους σε ιδιωτικές εταιρείες, που θα λειτουργούν σε καθεστώς διεθνούς ανταγωνισμού. Εκεί βρίσκεται η σωτηρία τού κόσμου...

Και τώρα, ας ιδιωτικοποιηθεί επίσης και η πουτάνα που τους γέννησε όλους.


[Ζοζέ Σαραμάγκου, "Τετράδια του Λαντσαρότε - Ημερολόγιο ΙΙΙ, 1993-1995" - Μετάφραση από τα πορτογαλικά: Cogito ergo sum]

22 Οκτωβρίου 2016

Σαββατιάτικα (129) - τα λατινικά

*** Pacta sunt servanda (οι συμφωνίες είναι τηρητέες). *** Πώς σας φάνηκε το λατινικό τού πρωθύ; *** Φυσικά, το ιστολόγιο συγκινήθηκε, καθ' ότι... Cogito ergo sum! *** Όλα τα είχαμε, Αλέξη, το λατινικό μάς μάρανε. *** Εκείνη την κατάργηση του ΕνΦΙΑ την είχαμε συμφωνήσει ή όχι; *** Το πρόγραμμα της Θεσσαλονίκης; *** Α, δεν είχες βάλει τζίφρα... *** Μαλάκας είσαι να βάλεις; *** Αυτό που ο Θέμος δεν ήξερε ούτε τι δάνεια έχει πάρει η εφημερίδα του ούτε τι γράφει για την Χρυσή Αυγή, πώς το κρίνετε; *** Εμένα μου φαίνεται πολύ φυσιολογικό. *** Συγγνώμη, πότε ήξερε ο Θέμος τι του γίνεται; *** Κάποτε ήταν κουκουές επειδή ήταν μόδα. *** Σήμερα είναι φασίστας για τον ίδιο λόγο. *** Μόνο μαλάκας είναι διαχρονικώς. *** Νulla poena sine lege (καμμιά ποινή άνευ νόμου). *** Ρε σεις, τους μητροπολίτες τούς πάνε πάντοτε για φύτεμα με την καρέκλα τους ή μόνο όταν πεθαίνουν σε περίοδο Χάλλογουιν; *** Πάντως, η φάση είχε πλάκα και όσοι μιλήσατε για "γύρο του θανάτου" είσαστε κακοηθέστατοι. *** Θύμιζε κάτι ανάμεσα σε καρναβάλι και gay pride. *** Ελπίζω μόνο να τον έγδυσαν τον μακαρίτη
Μαύρη ζώνη με σορτσάκι; Πας καλά, λεβέντη μου;
πριν τον θάψουν. *** Αν τον έχωσαν με τόσο χρυσάφι, βλέπω να γυρνάμε βερσιόν Tomb Raider και Indiana Jones μαζί. *** Αληθεύει ότι οι χρυσαυγήτες οργάνωσαν ημερίδα για την υπογεννητικότητα; *** Τί διάολο, ακόμα δεν βρέθηκε ένας απελπισμένος να γκαστρώσει την Ουρανία; *** Τζάμπα έκανε τόση δίαιτα το κορίτσι; *** Verba volant, scripta manent (τα λόγια φεύγουν, τα γραπτά μένουν). *** Σοβαρά το λέτε ότι στην ΝουΔου προσέλαβαν τον Μπάμπη Παπαπαναγιώτου να τους εκπαιδεύσει σε θέματα επικοινωνίας; *** Εκπαιδευτής ο Παπαπαναγιώτου; *** Ρε σεις, αυτός δεν κάνει ούτε για μπιμπελό σε τζάκι! *** Manus manum lavat (τό 'να χέρι νίβει τ' άλλο). *** Προφανώς, κάνετε πλάκα όταν λέτε ότι η "Δημοκρατική Ευθύνη" διέγραψε τον Χάρη Θεοχάρη, έτσι; *** Δεν γίνεται να τον διέγραψε το κόμμα που αυτός ίδρυσε πριν τρεις μήνες! *** Βρε Χάρη μου, μπας και σε βρήκαν κάπως ανεύθυνο; *** Θεοχάρης: "Μπορεί να παλεύεις τη βαρύτητα για αρκετούς ορόφους αλλά κάποια στιγμή το έδαφος θα αντισταθεί." *** Χάρη μου, συγγνώμη αλλά αν έλεγες πολλά τέτοια, την ήθελε ο κώλος σου την διαγραφή. *** Ex injuria jus non oritur (από την αδικία δίκαιο δεν δημιουργείται). *** Σταύραξ: "Το Ποτάμι παραμένει σταθερό στις θέσεις του, οι άλλοι περιστρέφονται γύρω μας." *** Σαν γκόμενα που της κάνουν ψηστήρι, Σταύρακα; *** Έχεις κάτι που τους καυλώνει, μάλλον. *** Καλού-κακού, έχει πάντα στην τσέπη ένα κουτάκι προφυλακτικά. *** Ποιά είναι η γνώμη σας για την Σία Κοσιώνη; *** Πολύ με έχει συγκινήσει αυτό το κορίτσι... *** Τέτοιον καημό για τους ανέργους των καναλιών που θα φάνε μαύρο, πώς τον αντέχει; *** Ήξερα ότι πονάει για τους άνεργους αλλά τέτοιο
Καθιστούς σε θρόνο τούς πήγαιναν από παλιά (*)
κλάμα πια... *** Ως και το μαλλί της τζίβιασε. *** Για να μη πω πώς τρέμει σαν περπατάει πάνω στο ψηλοτάκουνο. *** Αν ήταν κι ο Σκάι για κλείσιμο, αυτή θα πέθαινε από την στενοχώρια της. *** Μens sana in corpore sano (νους υγιής εν σώματι υγιεί). *** Μπουκάρησε η Επιθεώρηση Εργασίας στον ΔΟΛ; *** Πρόστυχη εξουσία! *** Μα επιτρέπεται να διασύρονται ευυπόληπτοι επιχειρηματίες με τέτοιον τρόπο; *** Ούτε χρόνο δεν έχουν κλείσει απλήρωτοι οι εργαζόμενοι, βρε καθοίκια! *** Ψυχάρη, γερά! *** Και στον γαλαντόμο Κοντομηνά δίωξη; *** Αμάν πια! *** Εμ του κλείνουν το κανάλι, εμ τον κυνηγάνε για 48 μυριάκια που φύλαγε για τα γεράματά του; *** Εκείνη την δόλια την γυναίκα του δεν την σκέφτεται κανένας; *** Βερύκιε, γερά! *** Παππάς ο Νίκος: "Θλιβερό που η ΝΔ, αντί να έχει το δικό της πολιτικό στίγμα, επιλέγει να είναι ουρά συμφερόντων." *** Νίκο, σοβαρέψου! *** Δεν θα υποδείξεις τρόπους εσύ στους Άριστους, παλιοάπλυτε. *** Amantes sunt amentes (οι ερωτευμένοι είναι ξεμυαλισμένοι). *** Κορίτσια, θα πάει μακρυά αυτή η μόδα με τα τσόκερ; *** Το παίζετε bitch και καλά; *** Ή σφίξτε τα ή βγάλτε τα γιατί μας δίνετε ιδέες. *** Τσόκαρ. *** Κωλόχαρτος: "Το 1984 της Θάτσερ είναι παιδικό παραμυθάκι μπροστά στο 2016 των Τσίπρα-Παππά." *** Ότι και καλά ξέρεις τι έκανε η Θάτσερ, Άδωνι; *** Ή μήπως το γύρισες στην μετριοπάθεια ξαφνικά; *** Ρε, άει φτύσε τα μπούτια σου να τα κάνεις ποτιστικά, κεφάλα. *** Ντράγκι: "Έχουμε εκφράσει ανησυχίες για την βιωσιμότητα του ελληνικού χρέους." *** Καλέ, άει στον διάολο! *** Δεν σε πιάνει ύπνος το βράδυ, Μάριε; *** Πάρε υπνοστεντόν. *** Κι αν δεις στον ύπνο
Τί θέλει να πει ο εργολάβος;
σου σκατά, μη χαρείς γιατί αν πάρεις λεφτά, να με χέσεις. *** Panem et circensis (άρτον και θεάματα). *** Στελλίτσα, γιατί στενοχωριέσαι που σε κεράτωσε ο γκόμενος; *** Δεν κατάλαβα, καλύτερη είσαι εσύ από την Τζέι Λο, την Χάλλε Μπέρρυ ή την Σάντρα Μπούλλοκ που φάγανε κέρατο κι ας είναι και πλούσιες και διάσημες; *** Una hirundo non facit ver (ένας κούκκος δεν φέρνει την άνοιξη). *** Ξέρετε τι είναι το babypod ή σας πιάνω αδιάβαστους; *** Αν σας το πω στα ελληνικά "κολπικό ηχείο" θα το καταλάβετε; *** Ακριβώς αυτό, για να ακούει μουσική το έμβρυο στην μήτρα. *** Άντε τώρα να βάζει η μάνα σου στο τέτοιο της Τερλέγκα κι εσύ να θες να γίνεις αεροναυπηγός. *** Μέχρι κεμπαπτζής και πολύ σου πάει. *** Αν είσαι αγόρι δηλαδή, γιατί αν είσαι θηλυκό, ούτε να το σκέφτομαι. *** Vae victis (ουαί τοις ηττημένοις). *** Αυτό που στην Ρόδο έκαναν λιτανεία για να βρέξει, πώς το σχολιάζετε; *** Ή εμείς καταγόμαστε από τους Απάτσι ή οι Απάτσι από μας. *** Τί λέει ο Λιακόπουλος επ' αυτού; *** Κάμερα σε μένα! *** Στον θεό σας, δώσανε Νόμπελ λογοτεχνίας στον Ντύλαν; *** Δηλαδή, στον Φοίβο τί θα δώσουν; *** Έχει γράψει ο Ντύλαν στίχους επιπέδου "Πάνω, κάτω, elevator love" ή "Α πα πα πα πα πα, εγώ δεν κάνω τέτοια πράγματα", μη χέσω; *** Αληθεύει ότι ο Σώρρας έταξε είκοσι χιλιάρικα σε κάθε έλληνα; *** Για πότε το προγραμματίζεις, Αρτέμη; *** Για κοίτα, σε παρακαλώ, μήπως μπορείς να τα βάλεις κανένα τάλληρο ακόμη γιατί έχω στο μάτι ένα Audi A3 TDI Atraction Plus 1600.  *** Alea iacta est (ο κύβος ερρίφθη). *** Πήρατε χαμπάρι ότι χτες ο Κούλης επανίδρυσε την ΟΝΝεΔ ή στ' αρχίδια σας όλα; *** Μέχρι και Κίπλινγκ απήγγειλε το
Ευτυχισμένα χρόνια
παλληκάρι μας. *** Άντε μπράβο γιατί πεθύμησα λίγο "και α και ου...". *** Πλεύρης: "Ο Ρόμπερτ ντε Νίρο θέλει να δώσει μπουνιά στον Τραμπ. Αυτός είναι ο φασισμός σας, αριστερούληδες." *** Πέστα, βρε Θανούλη, να μάθουν και οι άλλοι τι ελεινός κομμουνιστής είναι ο ντε Νίρο. *** Forest fortuna adiuvat (η τύχη βοηθάει τους τολμηρούς). *** Το ιστολόγιο νιώθει την ανάγκη να συγχαρεί τον πρωθυπουργό για την άριστη χρήση της λατινικής γλώσσας. *** Ελπίζω να θυμηθήκατε προχτές τα γενέθλια του επίτιμου. *** Μην είσαστε μαυρόψυχοι. *** Γιατί να μη φτάσει τα χρόνια του Παττακού τουλάχιστον; *** Πόσο σίγουροι είμαστε ότι οι γλάστρες που λέγονται "πρόεδροι δημοκρατίας" είναι καλύτερες από κάτι λεβέντες βασιλιάδες που και ολυμπιονίκες αναδεικνύονται και στο καράτε είναι άψογοι, όπως φαίνεται στην πρώτη φωτογραφία; *** Και μη μου απαντήσετε "A fronte praceipitium a tergo lupi (μπρος γκρεμός και πίσω ρέμα)". *** Το 1966, ο Χουάν Κάρλος τόλμησε να προκαλέσει τον βασιλιά μας σε αγώνα καράτε. *** Παρ' ότι "Corvus oculum corvi non eruit (κόρακας κοράκου μάτι δεν βγάζει), ο δικός μας τσάκισε τον γαμπρό του, ο οποίος αποχώρησε με σπασμένο χέρι. *** Το πώς, το βλέπετε στην τελευταία φωτογραφία *** Sic vita est (έτσι είναι η ζωή), Χουάν. *** Με μια από τις μεγαλύτερες επιτυχίες εκείνης της εποχής (από νομπελίστα καλλιτέχνη, μάλιστα) λέω να σας αφήσω για σήμερα. *** Και τι πιο ταιριαστό σε μια τέτοια βροχερή μέρα από το Rainy Day Women #12&35, όπως το τραγούδησε ο Μπομπ Ντύλαν 20 χρόνια αργότερα, το 1986, στο FarmAid; *** Serenata amamus, dum hampsamus (Χάρρυ Κλυνν σε διαφήμιση του 1982). *** Σ' έσκισα Αλέξη! *** Καλά να περάσετε το ΣουΚου σας! ***


-----------------------------------------------
(*) Θεσσαλονίκη, 21/3/1951: Ο νεκρός επίσκοπος Γεννάδιος μεταφέρεται "νεκρός επί θρόνου" με κιλλίβαντα. Ήταν ο τελευταίος ορθόδοξος επίσκοπος που θάφτηκε καθιστός.

6 σχόλια:

Ih είπε...

"Θεσσαλονίκη, 21/3/1951: Ο νεκρός επίσκοπος Γεννάδιος..." Βρε Θοδωρή μήπως τυχών μπορείς και να μας πεις τι κρατάνε εκείνοι οι τέσσερις με τις κορδέλες γύρωθε του καθιστού πτώματος? Την μίτρα μην πέσει, τα γένια τεντωμένα, την @ούτσα του σηκωμένη? Για γαϊτανάκι δεν μοιάζει όμως!

Ανώνυμος είπε...

salus populi suprema lex esto

Teddy είπε...

@ Ανώνυμος

"Η υγεία του λαού ας είναι ο υπέρτατος νόμος". Βάλε και την μεταφρασούλα για να το καταλάβει ο Αλέξης. Πολυτεχνείο πήγε το παιδί, όχι φιλοσοφική!

Ανώνυμος είπε...

Ας γκουγκλάρει, νέος είναι (όπως και ο έτερος Καππαδόκης), εδώ μάθαμε οι γεροντες.
Θα βάλω τότες κάτι "εύκολο", για τα ξυπνοπούλια απασών των αποχρώσεων που μονοπωλούν την πολιτική λαγουδέρα.
MIRAMINI (θαυμάζετε) GRAECORUM "CELERITAS" COGITARE.

Ανώνυμος είπε...

Κάποιος σας λογοκλέπτει:http://www.limnosreport.gr/archives/101466

Teddy είπε...

@ Ανώνυμος

Με αντιγράφει, ναι. Όχι και με "λογοκλέπτει", όμως! Όπως λέει και στο κάτω-κάτω μέρος του ιστολογίου, η αντιγραφή είναι ελεύθερη. Χαίρομαι όταν με αντιγράφουν, δεν θυμώνω!